「どの漢字をひらがなにするべきか？」を新人エンジニア向けに解説
山崎講師こんにちは。ゆうせいです。
文章を書くとき、「どの漢字をひらがなにするべきか？」と迷うことはありませんか？
ひらがなを適切に使うことで、文章の読みやすさや印象が大きく変わります。特に、初心者向けの文章や、やさしく伝えたい場面では、ひらがなをうまく活用することが大切です。
では、どのような漢字をひらがなに開くべきか、詳しく見ていきましょう！
漢字をひらがなに開くべきケース
① 難読な漢字
あまり一般的ではない難しい漢字は、ひらがなにしたほうが読みやすくなります。
例：
- 且つ（かつ） → かつ
- 俄（にわか） → にわか
- 脆弱（ぜいじゃく） → もろい（または ぜいじゃく）
- 齟齬（そご） → そご
一般の読者がスムーズに読めるかどうかを考えることが大切です。
② 抽象的な概念の言葉
抽象的な言葉や、日常会話であまり使われない漢字は、ひらがなにしたほうが理解しやすくなります。
例：
- 及び（および） → および
- 並びに（ならびに） → ならびに
- 或いは（あるいは） → あるいは
- 即ち（すなわち） → すなわち
これらの言葉は漢字で書くと硬い印象を与えがちです。
③ ひらがなのほうが自然に読める言葉
漢字にすると違和感がある言葉もあります。
例：
- 為る（する） → する
- 下さい（ください） → ください
- 頂く（いただく） → いただく
- 出来る（できる） → できる
特に「する」「できる」などは、漢字にすると古めかしい印象になります。
④ 助詞や補助動詞
助詞や補助動詞は、ひらがなにするのが一般的です。
例：
- ～為に（ために） → ために
- ～事（こと） → こと
- ～物（もの） → もの
- ～様（よう） → よう
助詞はひらがなにすることで、文章がスッキリと読みやすくなります。
⑤ ひらがなにすることでリズムが良くなる場合
文章の流れをよくするために、あえてひらがなにすることもあります。
例：
- 思う事（思うこと） → 思うこと
- 感じる様（感じるよう） → 感じるよう
ひらがなを適切に使うと、文章のテンポが良くなり、読みやすくなります。
逆に漢字にすべき場合
「ひらがなにすると読みづらい」「意味があいまいになる」場合は、漢字を使ったほうが良いです。
① ひらがなにすると意味が分かりにくい
例：
- 橋（はし） と 箸（はし）
- 角（かど） と 角（つの）
同じ読み方でも意味が異なる言葉は、漢字にしたほうが誤解を防げます。
② 一般的に漢字で書くのが普通の言葉
例：
- 社会（しゃかい）
- 経済（けいざい）
- 文化（ぶんか）
こうした言葉をひらがなにすると、かえって読みづらくなることがあります。
まとめ
基本ルールとしては…
- 難しい漢字はひらがなにする
- 抽象的な言葉や助詞・補助動詞はひらがなにする
- リズムが良くなる場合はひらがなにする
- 逆に、意味が分かりにくくなる場合は漢字にする
- 一般的に漢字で書く言葉はそのまま漢字にする
文章の読みやすさを意識しながら、漢字とひらがなをうまく使い分けてみてください！
セイ・コンサルティング・グループの新人エンジニア研修のメニューへのリンク
投稿者プロフィール
- 代表取締役
-
セイ・コンサルティング・グループ株式会社代表取締役。
岐阜県出身。
2000年創業、2004年会社設立。
IT企業向け人材育成研修歴業界歴20年以上。
すべての無駄を省いた費用対効果の高い「筋肉質」な研修を提供します！
この記事に間違い等ありましたらぜひお知らせください。
