「give」は“与える”だけじゃない!感謝も提案も気持ちも伝えられる万能動詞「give」の使い方を完全解説!

こんにちは。ゆうせいです。

英語の基本動詞「give」は、「与える」と訳されることが多いですね。でも実はそれだけではなく、助ける・伝える・提案する・感情を動かすなど、幅広い意味を持つ便利な動詞なんです!

たとえば、「give me a break!(勘弁してよ)」「give it a try(試してみて)」など、カジュアル表現にも欠かせない存在です。

今回は、「give」の持つ多彩な意味や使い方を、例文・図・表を交えて丁寧に解説していきます!


「give」のコアイメージとは?

「give」の基本的なイメージは、

「自分の持っているものを、他人の手に渡す」=“移動・提供”

そこから派生して、

  • 物や情報を与える(物理的)
  • 気持ち・効果を与える(抽象的)
  • 行動を促す、チャンスを与える(提案的)
  • 結果や影響を生み出す

といった意味に広がっていきます。


基本的な使い方と例文

1. 物や情報を与える

構文:
give + 人 + モノ

例文:

  • I gave her a gift.(彼女にプレゼントをあげた)
  • He gave me some advice.(彼は私にアドバイスをくれた)

相手が受け取れる形のものを渡すときに使います。


2. 抽象的なもの・感情・影響を与える

例文:

  • That movie gave me chills.(その映画はゾクッとした)
  • She gave me hope.(彼女は私に希望を与えてくれた)

→ 形がないものでも「心に渡す」感覚で使えます。


3. 行動の機会や提案を与える

例文:

  • Give it a try!(やってみなよ!)
  • I’ll give you a chance.(チャンスをあげよう)

相手の行動を引き出す、促す意味にも使えます。


4. 慣用表現(カジュアルな口語)

例文:

  • Give me a break!(勘弁してよ!)
  • Give me a hand.(手を貸して)

→ こういったカジュアル表現でも大活躍!


「give」を使った熟語・フレーズ20選

表現意味例文
give a giftプレゼントをあげるI gave her a gift.
give adviceアドバイスをするHe gave me some advice.
give a speechスピーチをするShe gave a great speech.
give a try試してみるGive it a try!
give a hand手を貸すCan you give me a hand?
give someone a call電話をかけるI’ll give you a call tonight.
give birth出産するShe gave birth last week.
give permission許可を出すMy boss gave me permission.
give thanks感謝するLet’s give thanks for the meal.
give up諦めるDon’t give up!
give in屈する/譲るHe finally gave in.
give off放つ(光・においなど)The flower gave off a sweet smell.
give out配る/尽きるThe teacher gave out papers.
give back返すPlease give the book back.
give way道を譲る/崩れるThe bridge gave way.
give it some time少し時間をかけるGive it some time to work.
give an answer答えを出すDid he give you an answer?
give a hugハグするShe gave him a big hug.
give a warning警告するThe doctor gave me a warning.
give someone trouble困らせるThe new software gave me trouble.

図でわかる「give」の意味展開

[自分の中にあるモノ・情報・感情]  
    ↓  
[相手へ移動させる]=「渡す」「引き出す」「影響を与える」

物でも感情でも、相手の手に“渡す”ことが「give」です。


「give」と他の動詞との違い

動詞ニュアンス例文
give相手に何かを渡すI gave him a book.
offer丁寧に差し出すShe offered help.
send離れた場所に送るHe sent her a message.
show見せる・示すShow me your idea.

→ 「give」は最も基本的でカジュアルな“渡す”動詞です!


今後の学習の指針

「give」は日常会話でもフォーマルな場でも使える重要動詞です。

今後のステップとしては:

  • 「give+名詞」や「give+人+モノ」の構文を使った例文を自作する
  • 熟語(句動詞)「give up」「give in」などを重点的に覚える
  • カジュアルな表現「give me a break」なども口に出して練習する

セイ・コンサルティング・グループの新人エンジニア研修のメニューへのリンク

投稿者プロフィール

山崎講師
山崎講師代表取締役
セイ・コンサルティング・グループ株式会社代表取締役。
岐阜県出身。
2000年創業、2004年会社設立。
IT企業向け人材育成研修歴業界歴20年以上。
すべての無駄を省いた費用対効果の高い「筋肉質」な研修を提供します!
この記事に間違い等ありましたらぜひお知らせください。